Wenn sich beim Handnähen ständig der Faden verdreht und verknotet, dreht man meist unwillkürlich die Nadel beim Nähen.
Einfache Lösung: alle paar Stiche die Nadel in die andere Richtung drehen, schon benimmt sich der Faden wie gewünscht!
Was auch helfen kann: den Faden vom anderen Ende einfädeln als üblich. Europäische Garne sind anders herum gezwirnt als amerikanische Garne!